17.5.17

Romance... But Not So Much | 3 Movies For a Reality Check




[PT|EN]

O amor nem sempre corre bem, apesar de nós tentarmos. Já pensaram que existem duas opções quando estamos com uma pessoa: ou ficamos com ela ou eventualmente separamos-nos... Claro que as coisas não são assim tão lineares!
Há momentos para serem vividos e o presente é para aproveitar. (Não sejam como eu, mega stressada com tudo!!!)

Love doesn't always goes well, even though we try. Did you ever think that there are two options when you're with a person: either we stay with them forever or eventually split up. Of course, things are not so linear and there are moments when you need to live to the fullest and enjoy everything. (Don't be like me, ultra stressed with everything!!!) 

Mas... E quando não funciona? O que fazemos? Quando os nossos objectivos e sonhos se metem no caminho? E quando queremos mesmo esquecer alguém mas afinal percebemos que tínhamos tudo para ser felizes? Hoje trago-vos 3 filmes que abordam questões de relações realistas sem todo o mimimi romântico que costuma prender o grande público. Não me interpretem mal, eu sou uma romântica incurável... Mas às vezes faz bem uma boa dose de realidade. Não acham?

But... When it doesn't work? What do we do? When our goals and dreams get in the way? And when we really want to forget someone, but then we realize we had everything to be happy? Today I bring you 3 films that address issues of realistic relations without all the usual romantic chit-chat that captures the general public. Don't get me wrong, I'm a hopeless romantic. But sometimes we need a reality check. Don't you think?


1. (500) Days of Summer

 


"Tom: What happened? Why – why didn't they work out?
Summer: What always happens. Life."
 
Este é dos melhores exemplos deste tema! (500) Days of Summer conta a história de Tom e de Summer enquanto eles tentam lidar com as curvas que a vida traz. Summer é uma mulher que não acredita no verdadeiro amor e Tom apaixona-se loucamente por ela. Este filme mostra-nos que nem sempre as coisas funcionam, por muito parecidas que as pessoas sejam. Eventualmente Summer começa a perder o interesse em Tom e pretende avançar com a sua vida. Querem saber como Tom lida com a situação? Vejam este filme fantástico e descubram! Sou um pouco suspeita quando falo sobre este filme porque é dos meus preferidos mas acreditem... Vale mesmo a pena!

This is one of the best examples of this theme! (500) Days of Summer tells the story of Tom and Summer while they try to handle the curves that life has. Summer is a woman who doesn't believe in true love and Tom falls madly for her. This film shows us that things don't always work out, no matter how similar people are. Summer eventually starts to lose interest in him and intends to move forward with her life. Want to know how Tom deals with the situation? Check out this fantastic movie and find out! I'm a little suspicious when I talk about this movie because it's of my favorites but believe me ... It is really worth it!



2. La La Land

 

 


"I don’t know what you came to do, but I wanna do it with you."

La La Land foi o filme sensação de 2016! Ganhou imensos prémios em vários festivais e contou com a participação da fantástica Emma Stone e do carismático Ryan Gosling. O filme acompanha a vida de Mia e de Sebastian enquanto estes procuram realizar os seus sonhos e ainda fazer com que tudo entre eles resulte. Agora... O que acontece quando os nossos sonhos e objectivos se metem no caminho das nossas relações? Eu não quero fazer spoiler do final (para quem ainda não viu) mas posso adiantar que me surpreendeu imenso! Se foi pela positiva ou negativa, terão de ver o filme para descobrirem! 

La La Land was THE movie of 2016! It won a lot of prizes at various festivals and had the performance of the great Emma Stone and the charismatic Ryan Gosling. The film follows the life of Mia and Sebastian while they seek to accomplish their dreams and still make everything work between them. Now... What happens when our dreams and goals get in the way of our relationship? I don't want to spoil the ending (for those who have not seen) but I can tell you that it surprised me a lot! If it was positively or negatively, you will have to watch the movie to find out! 



3. Eternal Sunshine of the Spotless Mind

 


"Can you hear me? I don't want this any more! I want to call it off!" 

Eternal Sunshine of the Spotless Mind é um dos meus filmes favoritos de todo o sempre! Esta obra de arte mostra o pós relação. Até onde somos capazes de ir para esquecer alguém? E quando percebemos que afinal perdemos muito mais do que ganhamos ao tirar aquela pessoa da nossa vida? Eternal Sunshine of the Spotless Mind conta-nos a história de Joel e Clementine que, devido às coisas não terem resultado, decidem passar por um processo médico experimental para eliminar as memórias um do outro. No entanto, é neste processo de perda e vazio que eles percebem aquilo que realmente tinham.

Eternal Sunshine of the Spotless Mind is one of my favorite movies of all time! This work of art shows us the after of the relationship. How far can we go to get over someone? And when we realize that we lose more than we gain by taking that person out of our lives? Eternal Sunshine of the Spotless Mind tells us the story of Joel and Clementine, who, due to their sour relationship, decide to go through an experimental medical procedure to eliminate the memories of one another. However, it is in this process of loss and emptiness that they realize what they really had in the beginning. 


Estes três filmes falam comigo num nível espiritual! O mais "fantasioso" dos três é, sem dúvida, o La La Land mas não deixa de ser um excelente exemplo para este tema! Se querem uma boa dose de realismo romântico esqueçam os filmes a que estão habituados. Espero que gostem destas três escolhas! ❤

These three films speak to me on a spiritual level. The most "playful" of the three is, without doubt, La La Land but it is still an excellent example of this theme! If you want a good dose of romantic realism forget the movies you are used to see. I hope you enjoy these three choices! ❤

Conhecem mais filmes deste género? Quais?
Know more movies like this? Which ones? 

 

1 comentário:

  1. O único vi foi o La La Land e nem acabei de assistir porque não gostei muito, mas gostos são gostos! Quanto aos outros dois não conhecia mas fiquei muito curiosa com o primeiro!
    Beijinhos

    http://averamarques.blogspot.com

    ResponderEliminar

Your opinion is welcome ٩(◕‿◕。)۶ Live long and prosper ( ̄ω ̄ )